В контексте всеобщей положительной активизации арт-среды в Украине в последнее время, а также успехов современных украинских художников на мировом арт-рынке (смотрите здесь, а также здесь), журнал АRТ UKRAINE решил провести сезонный опрос ведущих украинских галеристов на предмет продвижения украинского искусства за рубежом. Итак, темой стали вопросы: «В каких мировых арт-событиях последнего времени вы участвовали? Какие предпринимаете стратегии продвижения украинских художников на мировую арт-сцену?».

В итоге получилась довольно противоречивая, хотя и несколько ожидаемая картина.  Для кого-то последний год был успешным, для кого-то – нет, в силу различных обстоятельств. Для некоторых успех – не главное, куда важнее текущая работа именно в украинском контексте и с украинским потенциалом.

В любом случае, судить о состоянии международного измерения украинского искусства именно Вам, читатели (и зрители).

 

Евгений Карась, "Карась Галерея":

В 2007 году мы участвовали в ярмарке Арт-Москва, выставляли проект Влады Ралко «Близнецы» из которого были куплены две работы в коллекцию Александра Смузикова - одну из самых престижных и масштабных коллекций искусства. Кроме этого в 2009 году – Арт-Вильнюс (проект «А4») и Frieze Art Fair 2010, неофициальная часть программы (Вини Реунов)

- Существуют ли какие-то проблемы в развитии современного искусства в Украине и его продвижении на мировую арт-сцену?

- Главная проблема – это, конечно же, то, что искусство не поддерживается системно национальной буржуазией и государственной элитой. Наша буржуазия в основной своей массе – не достаточно развитая, ее характеризует недостаток вкуса не просто эстетического,  а эстетического вкуса к жизни недостаток традиций ответственности за сообщество, если можно так выразиться. Сложился определенный «комплекс провинциальности». Который выражается в пренебрежении «своим» местным и раболепие перед «чужими» брендами мировой классики. В области культуры отсутствует консолидированная ответственность украинской экономической элиты за национальную культуру и искусство. В то время как на западе мы наблюдаем обратную ситуацию: экономическая и государственная элита в первую очередь поддерживает национальное искусство, развивает и продвигает его. Наша же курит бамбук в провинциальной сторонке.

Из всей буржуазии можно выделить буквально несколько человек (среди них – Воронов, Пинчук, Цюпко, Адамовский) которые оказывают поддержку украинским художникам, в первую очередь, покупая их работы, организовывая различные проекты.

- Есть ли перспективы изменить эту ситуацию?

- Перспективы, безусловно, всегда есть. Только нам важно понять, что к истории, к древнему культурному наследию мы не имеем абсолютно никакого отношения. Ни к Лавре, ни Софии, ни к Триполью и так далее. Современную Украину, динамику её развития, потенциал и уровень амбиций международной сцене может представлять только и исключительно украинское современное искусство в самом широком смысле слова.

 

Дарина Жолдак, галерея "Коллекция":

- Для нас очень важным является презентация украинских современных художников за рубежом по нескольким причинам. Во-первых, галереи в Украине вынуждены выполнять функцию презентации украинского искусства за рубежом, пока, к сожалению, государство не воспринимает современное искусство как эффективный экспорт своей страны (и инструмент по улучшению ее имиджа), а участие в арт-ярмарках и аукционах очень хорошая площадка для этого. 

Во-вторых, это давно сформировавшийся рынок со своей культурой и клиентурой, "насмотренным глазом", и потребностью покупать современное искусство и интересоваться им. В-третьих, украинские художники при высоком уровне своих работ предлагают их по достаточно доступным ценам, т.е. можно говорить о вполне конкурентном предложении. И для художника очень важным является новый зритель и новая площадка, это в некотором смысле апробация универсальности языка художника, и своеобразная "проверка" уровня работ вне украинского, локального, контекста. 

Плюс участие на ведущих аукционах или ярмарках - это доказательство зрелости галереи, ее профессионального уровня, поскольку отбор на ведущие ярмарки и аукционы очень строгий и ведется признанными в своем деле специалистами. Т.е. для галереи это определенная планка, и важный этап в своем становлении. И, конечно же, на иностранных мероприятиях очень высокий уровень презентации работ, инструменты которых мы дальше используем и в Украине, например, качественные каталоги или контакты покупателей. Важным моментом является и то, что участие на иностранном аукционе - это также и официально задокументированная цена на художника, подтверждающая уровень реальных, а не вымышленных цен на его произведения на западном рынке.

Андрей Галашин. Best Friend, 2010

Ведущие авторы нашей галереи уже три последних года успешно продаются на аукционах. Например, 17 февраля в Лондоне на аукционе Phillips de Pury & Co была продана работа Best Friend, 2010 Андрея Галашина за £4,375. Кроме этого, каждый год принимаем участие в АРТ-МОСКВЕ

  АРТ-МОСКВА 2010, павильон галереи "Коллекция"

  АРТ-МОСКВА 2010, павильон галереи "Коллекция"

При всех выгодах участия в международных проектах, ярмарках и аукционах, все равно самым главным является именно украинский зритель и покупатель. И в первую очередь страна, если говорить о желаемой культурной политике. Мы в первую очередь должны уважать себя и свое искусство, и поддерживать его на тех же иностранных ярмарках и аукционах. Тогда нас начнут уважать, замечать и другие страны. Набивший оскомину вопрос о желанной интеграции в мировую арт-среду тогда отпадет сам собой и не будет самоцелью. Давайте лучше сосредоточимся на качестве искусства.

 

 

 

Павел Гудимов, арт-центр «Я-Галерея»:

 

- Как раз сейчас арт-центр «Я-Галерея» сосредоточился на контактах с Литвой. 29 января этого года презентовали в Вильнюсе, в Titanikas Exhibition Halls Вильнюсской академии искусств два наших проекта – «Генофонд. Пинакотека» и «Контекст» Игоря Яновича.

 Кроме этого, как вы знаете, мы ориентированны именно на украинском культурном контексте, проводим массу мероприятий в наших центрах – публичные лекции, показы кино, конференции, выступления групп; в 2010 также открылся арт-центр «Я-Галерея» в Днепропетровске. В частности и «Генофонд» - это как раз ориентированный на молодых украинских художников проект. В течении года мы отбирали художников; сейчас с ними идет работа, результатом которой становятся индивидуальные проекты авторов. Причем мы не только поддерживаем художников, но и знакомим с ними мир – как раз презентовали программу в галерее "Titanikas" Вильнюсе этой зимой. Причем под молодыми художниками мы понимаем не только таковых по возрасту, но также и тех, кто демонстрирует новый подход, междисциплинарность в искусстве.

 

 

Людмила Березницкая, галерея L-art:

 

- Из последних крупных международных арт-событий, в которых мы участвовали - это Art Cologne-2007, Salzburg World Fine Art Fair 2007, DiVA Fair (нью-Йорк, 2008). Еще были с проектом «Ревизия» в Германии, в Мюнхене и Франкфкрте.

К сожалению, последние два года мы не участвовали ни в каких крупных ярмарках в связи с переездом галереи на новое место и организационными проблемами. Вообще же мы ориентированы на развитие украинской арт-сцены за счет широкого привлечения зарубежных художников, и нахождения общих топосов между ними и украинскими художниками в рамках участия в некоммерчески-ориентированных проектах. Эту стратегию отображают наши последние проекты - "Магнит",  в ходе которого смешанная украинско-международная группа находилась на резиденции в карпатском селе и международный проект Art-Point, который прошел в Донецке осенью.

 

 

Игорь Абрамович, арт-дилер:

(Игорь Абрамович уже писал в ART UKRAINE о выставках Олега Тистола в США, подробнее здесь)

Своеобразный прорыв украинского современного искусства на цивилизованный западный арт-рынок случился в 2009 году, когда известнейшие в мире аукционные дома - в том числе и знаменитый Sotheby’s - впервые представили на своих торгах работы украинских художников. С тех пор некоторые из них стали регулярными “фигурантами” международных аукционов - например, на недавних февральских торгах Современного искусства аукционного дома Phillips de Pury & Co в Лондоне была продана уже седьмая по счету работа известнейшего украинского концептуалиста Олега Тистола.

Олег Тистол. "Арарат"

Клиенты дома Phillips de Pury & Co уже следят за творчеством Тистола и ожидают появления его произведений в каталогах торгов. Кроме того, Тистол - единственный украинский художник, чьи работы - “Арарат #50” и “Извержение в Гималаях” - в декабре прошлого года появились на “Русских торгах” престижного британского аукциона Bonhams, и чьи работы регулярно представлены на торгах Sotheby’s - в последний раз в июне 2010-го.

На уже упомянутых недавних торгах Phillips de Pury & Co впервые была заявлена работа Анатолия Криволапа, которая стала самым дорогим украинским лотом и была продана по цене, значительно превышающей свой верхний эстимейт. Более того, по соотношению “цена - размер полотна”, эта продажа позволяет считать Криволапа самым дорогим украинским художником на сегодняшний день. То, что украинское искусство сейчас регулярно востребовано на западных аукционах подтверждает тот факт, что его престиж в международном контексте стабильно возрастает - несмотря на кризис и нестабильность арт-рынка. Кроме того, если поначалу работы наших художников на международных аукционах приобретали в основном украинские покупатели, то в последнее время ощутимо возрос интерес именно европейских коллекционеров. Поэтому неудивительно, что после “стадии аукционов”, украинское искусство начало осваивать и другие ступени арт-процесса за рубежом - в прошлом году американская галерея Black Square, которая находится в Майами, взялась представлять в США интересы целого ряда украинских художников, среди которых - Олег Тистол, Виктор Сидоренко, Жанна Кадырова и другие.

Олег Тистол. Лампа

Прямо сейчас в этой галерее проходит первая персональная выставка Тистола в США, о которой уже пишут авторитетные американские искусствоведы и критики. В марте 2011-го “персоналки” Тистола и Сидоренко впервые увидит Париж, а в мае на торгах дома Phillips de Pury & Co в Нью-Йорке уже ждут произведения Винни Реунова, Олега Тистола и Анатолия Криволапа.

 

 

Игорь Тищенко