Вечером 30 июля состоялась церемония награждения премиями ARSENALEAWARDS 2012 - кульминация и логическое завершение Первой Киевской биеннале современного искусства ARSENALE 2012!

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ДИЗАЙН ПРИЗОВ ARSENALE AWARDS 2012 РАЗРАБОТАЛИ ДИЗАЙНЕРЫ BARNBROOK STUDIO ИЗ ЛОНДОНА

Лауреатом Премии ARSENALEAWARDS 2012 в номинации За весомый вклад в развитие современного искусства стала британская художница Филлида Барлоу.

В номинации Открытие ARSENALE 2012 лауреатами Премии ARSENALE AWARDS2012 названы два художника – Николай Малышко и Андрей Сагайдаковский.

Лауреатами Премии ARSENALE AWARDS 2012 в номинации Приз зрительских симпатий названы сразу три художника – две японки Чихару Шиота и Яйой Кусама, а также китайский художник Сонг Донг.

ПРИЗОВОЙ ФОНД ПРЕМИИ ARSENALEAWARDS 2012

Призовой фонд Премии составил $50 000. Средства для награждения предоставлены известным украинским меценатом и коллекционером Игорем Вороновым, именно Арт-фонд Игоря Воронова поддержал биеннале на первом организационном этапе.

Премия За весомый вклад в развитие современного искусства составляет $20 000, две другие – по $ 15 000. В случае, если премией награждаются сразу несколько художников, денежный приз разделяется между ними равными частями.

ПРЕМИЯ ARSENALEAWARDS 2012
Премия ARSENALE AWARDS основана организаторами Киевской биеннале и каждые два года призвана отмечать творчество ключевых участников проекта по результатам работы биеннале. Для награждения победителей созданы специальные призы, которые символизируют ARSENALE 2012. 
Организаторы убеждены, что премия вдохновит художников на создание новых проектов и осуществление своего вклада в мировой арт-процесс.

Премия ставит своей целью поддержку украинских художников и их промоутирование на международной арене, а также привлечение внимания к искусству со стороны широкой аудитории.

Премией ARSENALE AWARDS 2012 награждаются лауреаты  в трех номинациях:
За весомый вклад в развитие современного искусства

Открытие ARSENALE 2012

Приз зрительских симпатий

Согласно идее организаторов, премия в номинации За весомый вклад в развитие современного искусства является признание весомого вклада творчества художника в мировое искусство, который останется в наследство будущим поколениям. Эта премия является одной из самых почетных в международной практике, поскольку чествует долгую и плодотворную работу художника.

Премия в номинации Открытие ARSENALE 2012 отмечает исключительно украинских художников, чье творчество стало открытием для международной художественной общественности.

Премия Приз зрительских симпатий отмечает произведения, на которые обратила наибольшее внимание зрительская аудитория и СМИ.

Лауреаты премии в первых двух категориях были определены Экспертным Советом. Победителя в номинации Приз зрительских симпатий выбрали сами зрители.

С момента открытия первой в Украине биеннале в Мыстецком Арсенале проводился опрос посетителей относительно их предпочтений среди авторов и работ, представленных на ARSENALE 2012. Напоминаем, что экспозиция биеннале включает живопись, скульптуру, инсталляции и видеоработы, всего 250 произведений из 30 стран мира.  

В результате предварительного опроса выявлено 20 произведений, которые набрали наибольшее количество голосов:
АЄС+Ф «Allegoria Sacra»
Ай Вейвей «Круг тварин»
Вячеслав Ахунов «Аллея суперзвезд»
Филлида Барлоу «Расщелина»
Лучезар Бояджиєв «Без названия. Проект с мумиями»
Сонг Донг «Мудрость бедних»
Фолькерт де Йонг «Стрельба… по Вату»
Александр Кадников Фотографии из серии «Грабли»
Джитиш Каллат «Сопроводительное письмо»
Олег Кулик «Vespers of the Sacred Virgin»
Яйой Кусама «Последствия унчтожения вечности»
Яйой Кусама «Следы будущего»
Шигео Тойя «Лес IX»
Фред Томаселли «Шпак»
Стелиос Фаитакис «Немецкие клещи–Революция Махно»
Братья Чепмены Серия «Дегенеративное искусство»
Шен Шаоминь «Я слышал голос Бога»
Чихару Шиота «После мечты»
Чой Джонг Хва «Золотой лотос»
Кендзи Янобе «Минни-Тораян»

Далее голосование проходило в трех направлениях: посетителями выставки непосредственно в Мыстецком Арсенале, в социальных сетях, по электронной почте.

29 июля по подсчетам голосов посетителей были определены окончательные победители. Поскольку разница между голосами за Чихару Шиота, Яйой Кусама и Сонг Донга была небольшой, организаторы решили разделить премию между тремя участниками.

ПРИЗЫ ARSENALEAWARDS 2012

Для награждения победителей премии компанией Barnbrook Studio, авторами графического стиля Первой Киевской международной биеннале современного искусства, созданы специальные призы-символы ARSENALE 2012.

Награды биеннале  воплощают графическую айдентику проекта, которая отдает честь мощи и разнообразию искусства! Трехмерные инверсии «Черного квадрата» Казимира Малевича, которые реализованы в объектах, тонко перекликаются с формой логотипа Мыстецкого Арсенала и отображают уникальную форму строения Арсенала. Эти артефакты работают как многогранное полотно, воплощение духа эстетики ARSENALE 2012.

Кроме призов специалисты Barnbrook Studio разработали специальные сертификаты, которые свидетельствуют о получении награды. Сертификаты изготовлены при помощи лазерной гравировки на тонированной бумаге.

КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПОБЕДИТЕЛЯХ ARSENALEAWARDS 2012

Филлида Барлоу
Родилась в 1944 году в Ньюкасле-на-Тайне, Великобритания. Живет и работает в Лондоне.
На протяжении четырех десятилетий Барлоу создавала анти-монументальные скульптуры из дешевых, низкосортных материалов, таких как картон, ткань, фанера, полистирол, грубое полотно и цемент. Скульптурная практика Барлоу ориентирована на ее эксперименты с этими материалами и процесс их повторной контекстуализации для создания масштабных, трехмерных коллажей.  Скульптуры Барлоу напоминают архитектурные формы, на которые мы каждый день натыкаемся в городе, уличную мебель, мусор, которые оставили для уборки, опустошенные районы, где некогда были дома, заборы и уличные знаки. Ее конструкции часто грубо покрашены в промышленные или синтетические цвета, что приводит к абстрактным вымышлено-неустойчивым формам: места соединения в них оставлены полностью видимыми, что показывает процесс их изготовления.

Николай Малышко
Родился в 1938 году в с. Знамянка, Украина. Живет и работает в Киевской области.
Скульптор, живописец, писатель, философ – Николай Малышко является примером редкого художника-практика, для которого художественный акт природно вытекает из внутреннего желания творить, а материал – не просто пассивная субстанция, а сознательно избранное «зеркало» для отображения внутреннего мира автора. Пластические конструкции Малышко, созданы при помощи топора, - это новый этап развития украинской деревянной скульптуры, отмеченный как уважением к традициям, так и энергичным поиском форм ее воплощения.

Андрей Сагайдаковский
Родился в 1957 во Львове, Украина. Живет и работает во Львове.
Ковры Сагайдаковского – скорее объект, чем живопись.  Используя как полотно культовый предмет отечественного интерьера, художник как зеркало отражает моменты, отрывки жизни, которая, по словам автора, счастливая. Это счастье просвечивает сквозь дырки в коврах, сквозь простые и доступные истины, поговорки и присказки, известные каждому.

Чихару Шиота
Родилась в 1972 году в Осаке, Япония. Живет и работает в Берлине, Германия.
Чихару Шиота живет и работает в берлине с 1996 года. Это дало ей необходимую дистанцию от ярких и горьких воспоминаний детства и молодости, хотя они, как и раньше, достаточно сильно влияют на ее работы. В начале 1990-х, когда художница начала учебу в Киото, она стала работать в пряжей, а во время короткого пребывания в Канберри в таких работах как Становясь живописью (1994-2007), она начала разрушать барьеры между объектом и перформансом, живописью и скульптурой, ведь ее тело стало субъектом и объектом ее работы.

Яйой Кусама
Родилась в 1929 году в Мацумото, Япония. Живет и работает в Токио, Япония.
Яйой Кусама – первая художница, работы которой объединяют рисунки, объекты, инсталляции, события, перформансы, коллажи, дизайн одежды и мебели, а также литературную и кинематографическую деятельность. Страдая психическим расстройством, в возрасте десяти лет Кусама впервые начала использовать рисунок в горошек и «мотивы бесконечной сетки», которые неоднократно появляются в ее работах. Эти мотивы составляют основу ее художественной философии. Для этой выставки Кусама специально создала инсталляцию «Следы будущего» и две новые картины. Они представлены вместе с «Последствия унчтожения вечности» (2009), одной из ранних «зеркальных комнат», в которую человек заходит и растворяется в бесконечных отблесках света.

Сонг Донг
Родился в 1966 году в Пекине, Китай. Живет и работает в Пекине, Китай.
Работа «Мудрость бедных»
Соседи, которые живут в пекинских dazayuan (внутренних дворах, разделенных на части для обеспечения жилплощадью нескольких семей), используют любую возможность, имеющуюся в их распоряжении, для улучшения убогих условий жизненного пространства. Они постоянно захватывают то, что еще недавно было общей площадью, превращая ее в собственное пространство. Именно потому, что столько людей были сжаты вместе настолько тесно, а звук легко переносился от жилища к жилищу, собственное жилье никогда не было «приватным» в реальном смысле слова. Понятно, когда не остается общего пространства для расширения, они изыскивают новый способ решения этой проблемы.