Як відомо, казки Якоба та Вільгельма Грімм дійшли до нас у значно спрощеному та пом’якшеному варіанті через те, що перекладачі намагалися максимально адаптувати їх для дитячої аудиторії. У своїх картинах художниця Наталі Франк намагалася передати справжню первісну моторошну атмосферу цих творів.

 

Наталі Франк. «All Fur III» (2011-2014)

 

Творчість Франк порівнюють із роботами Френсіса Бекона, Люсьєна Фрейда, Сесілі Браун та Дженні Севілл. Ці картини доводять, що водороздільна смуга на межі «добро–зло» чи «краса–жах» може бути доволі яскравою та насиченою. Герої творів художниці – це звірі, монстри та секс-іграшки. Всі, хто завгодно, окрім людей.

 

«Rapunzel I» (2011-2014)

 

«Lettuce Donkey III» (2011-2014)

 

«Cinderella II»  (2011-2014)

 

«Little Red Cap I» (2011-2014)

 

«Brier Rose III» (2011-2014)

 

Виставка «Natalie Frank: The Brothers Grimm» відбудеться з 10 квітня до 28 червня в арт-просторі Drawing Centre (Нью-Йорк). Пізніше Наталі Франк обіцяє видати арт-бук за мотивами проекту.

 

Джерело: huffingtonpost.com