Про японську гравюру – в українському музеї
«Побут, мова та культура Японії у гравюрах Цудзен Накаджіма» – лекція Міядзакі Сатомі, що відбудеться 26 червня о 18:00 у Музеї Ханенків (м. Київ; вул. Терещенківська, 17).
Гравюри японського митця Цудзен Накаджіма будуть цікаві не лише поціновувачам мистецтва, а й тим, хто не байдужий до традицій та побуту Японії. Лекція розкриє деякі деталі японського побуту, пов’язані з сюжетами гравюр, а також розшифрує деякі назви робіт, які не мають перекладу українською мовою.
«Сподіваємося, ця лекція дасть Вам можливість наблизитися до розуміння японських традицій, які починають зникати в сучасній Японії, але все ще так само близькі та рідні кожному японцю», – говорять організатори події.
Захід проводитиметься японською мовою з перекладом на українську. Вхід – вільний.
Лекцію приурочено до виставки творів Цудзен Накаджіми в Музеї Ханенків, яка триває з 10 до 28 червня.