Зображення Аушвіцу, дитячі ляльки та фото з літака покажуть у Тернополі

26 лютого о 19:00 у тернопільській галереї «Бункермуз» (бульвар Шевченка, 1) розпочнеться виставка «Трансформовані моменти походження». 12 митців із Німеччини, Голандії, Іспанії, Ізраїлю та Румунії покажуть роботи на тему вивчення історії свого місця.

 

Тут і далі – роботи з виставки

 

Виставка є синергією форм і жанрів. До неї потрапили зображення фрагментів приміщень табору Аушвіц-Біркенау; виклеєні на полотнах дитячі ляльки; абстрактні фото земель поблизу Дрездена із закинутими  шахтами, зроблені з літака; абстрактна друкована графіка; офсетні видруки з реєстрацією спогадів.

 

«Іронія руйнує очевидне значення висловлювання образу й очищує цей образ від того, що він, як вважалося, містив у собі. При застосуванні технології множення (повторення) те, що в минулому бачилося як реальність, тепер замінюється дублікатами реального, перетворюється на гіперреальність. Культуру симуляції можна минути методом поетизації та іронії», – розповідає про проект мистецтвознавець Анатолій Звіжинський.

 

 

Ідея проекту зародилась 23 липня 2014-го під час перфомансу Хольге Вендланда та Матіаса Якіша в печері кам’яного віку Пустельний сарай поблизу німецького міста Пьоснек в Тюрінгії. Перфоманс був рефлексією на творчість ізраїльського поета Тувя Рюбнер, а саме – на його поему «Скороминущість існування». Атмосфера перфомансу нагадала Хольге Вендланду відвідини Івано-Франківська з виставкою «Тіні забутих предків» у краєзнавчому музеї. Експозиція німецьких художників (за участю Хольге Вендланда, Матіаса Шумана, Міхаеля Меркеля і Дірка Фрьойліха) присвячувалася 90-річчю від дня народження Сергія Параджанова, а відкриття відбулося на тлі похорон перших військових жертв. Саме ці дві події надихнули Хольгера Вендланда на чергові мистецькі рефлексії. Для глибшого осмислення та різноманітності подач запропонованої проблеми значно розширено коло учасників та урізноманітнено їхню географію. Організатором виставки в Тернополі з українського боку став івано-франківський митець Микола Джичка.

 

 

«Трансформовані моменти походження» триватимуть у «Бункермузі» до 10 березня. Вхід – вільний.

 

У червні минулого року проект експонувався в Центрі сучасного мистецтва Івано-Франківська.